作者 : 段成式  

原文 :

一院暑難侵，莓苔共影深。

標枝爭息鳥，餘吹正開襟。

宿雨香添色，殘陽石在陰。

乘閑動詩意，助靜入禪心。

格律 :

仄仄仄○平，平平仄仄○。

○平平仄仄，平○○平平。

仄仄平平仄，平平仄仄平。

○平仄平仄，仄仄仄○平。