作者 : 杜荀鶴  

原文 :

無論南北與西東，名利牽人處處同。

枕上事仍多馬上，山中心更甚關中。

川原晚結陰沈氣，草樹秋生索漠風。

百歲此身如且健，大家閑作臥雲翁。

格律 :

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。