作者 : 杜荀鶴  

原文 :

何事居窮道不窮，亂時還與靜時同。

家山雖在干戈地，弟姪常修禮樂風。

窗竹影搖書案上，野泉聲入硯池中。

少年辛苦終身事，莫向光陰惰寸功。

格律 :

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。