作者 : 皮日休  

原文 :

破村寥落過重陽，獨自攖寧葺草房。

風撦紅蕉仍換葉，雨淋黃菊不成香。

野猨偷栗重窺戶，落雁疑人更繞塘。

他日若修耆舊傳，爲予添取此書堂。

格律 :

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

平仄仄平平仄仄，平仄平仄仄平平。