作者 : 元稹  

原文 :

我自離鄉久，君那度嶺頻。

一杯魂慘澹，萬里路艱辛。

江館連沙市，瀧船泊水濱。

騎田廻北顧，銅柱指南鄰。

大壑浮三島，周天過五均。

波心湧樓閣，規外布星辰。

狒狒穿筒格，猩猩置屐馴。

貢兼蛟女絹，俗重語兒巾。

舶主腰藏寶，黃家砦起塵。

歌鍾排象背，炊爨上魚身。

電白雷山接，旗紅賊艦新。

島夷徐市種，廟覡趙佗神。

鳶跕方知瘴，蛇蘇不待春。

曙潮雲斬斬，夜海火燐燐。

冠冕中華客，梯航異域臣。

果然皮勝錦，吉了舌如人。

風黖秋茅葉，煙埋曉月輪。

定應玄髮變，焉用翠毛珍。

句漏沙須買，貪泉貨莫親。

能傳稚川術，何患隱之貧。

格律 :

仄仄○平仄，平仄仄仄平。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。

平仄平平仄，平平仄仄平。

○平平仄仄，平仄仄平平。

仄仄平○仄，平平○仄平。

平平仄平仄，平仄仄平平。

仄仄○平仄，平平仄仄平。

仄○平仄仄，仄○仄平平。

仄仄平○仄，平平仄仄平。

平平平仄仄，平仄仄平平。

仄仄平平仄，平平仄仄平。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。

平仄平平仄，平平仄仄平。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。

○仄○平仄，平平仄仄平。

仄平平○仄，仄○仄○平。

平仄平平仄，平平仄仄平。

仄○平仄仄，平仄仄平平。

仄仄平平仄，平平仄仄○。

平○仄平仄，平○仄平平。