作者 : 張籍  

原文 :

秋堂羸病起，盥漱風雨朝。

竹影冷疎澀，榆葉暗飄蕭。

街徑多墜果，牆隅有蛻蜩。

延瞻游步阻，獨坐閑思饒。

君居應如此，恨言相去遙。

格律 :

平平平仄仄，仄仄平仄平。

仄仄仄○仄，平仄仄平平。

平仄平仄仄，平平仄仄平。

平平平仄仄，仄仄平○平。

平平○○仄，仄平○仄平。