作者 : 孟郊  

原文 :

于鵠值諫議，以毬不能官。

焦蒙值舍人，以盃不得完。

可惜大雅旨，意此小團欒。

名迴不敢辨，心轉實是難。

不惜爲君轉，轉非君子觀。

轉之復轉之，強轉誰能歡。

哀哉虛轉言，不可窮波瀾。

格律 :

平仄仄仄仄，仄平仄平平。

平平仄仄平，仄平仄仄平。

仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。

平平仄仄仄，平仄仄仄○。

仄仄平平仄，仄平平仄○。

仄平仄仄平，平仄平平平。

平平平仄平，仄仄平平○。