作者 : 劉禹錫  

原文 :

吟君新什慰蹉跎，屈指同登耳順科。

鄧禹功成三紀事，孔融書就八年多。

已經將相誰能爾，拋却丞郎爭奈何。

獨恨長洲數千里，且隨魚鳥泛煙波。

格律 :

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。