作者 : 柳宗元  

原文 :

零落殘紅倍黯然，雙垂別淚越江邊。

一身去國六千里，萬死投荒十二年。

桂嶺瘴來雲似墨，洞庭春盡水如天。

欲知此後相思夢，長在荆門郢樹煙。

格律 :

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。