花间集:《柳含烟·御沟柳》 原文与注释 — 毛文锡

作者 : 毛文锡  词牌 : 柳含烟

御沟柳,占春多。

半出宫墙婀娜,有时倒影蘸轻罗,麴尘波。

昨日金銮巡上苑,风亚舞腰纤软。

栽培得她近皇宫,瑞烟浓。

注释:

1.婀娜–摇曳的样子。

2.有时–蘸(zhan4):浸入。轻罗:形容柳条。

3.麴尘–淡黄色。

4.昨日–金銮:金銮殿。此处代指皇帝。上苑:皇帝的庭苑。

5.风亚–风亚:风压。舞腰:形容柳条。

发表评论